早期丝绸之路跨民族情爱与婚姻Transnational Tendresse and Marriage along the Early Silk Road
王子今
摘要(Abstract):
丝绸之路很早就发挥了沟通东西、文化交流的历史作用,除实现商品交换、物种引进、技术传播、语言相混、风俗影响和制度借鉴之外,不同民族之间的情感生活和婚姻关系也构成了新的文化风景。相关社会现象是丝绸之路文化带重要的历史表现,异族间的文化交融因丝绸之路文化带的存在获得了新的条件。
关键词(KeyWords): 早期丝绸之路;异族文化交融;情感生活;婚姻关系
基金项目(Foundation): 中国人民大学中央高校基本科研业务费专项资金项目(10XNL001)
作者(Author): 王子今
参考文献(References):
- [1]王子今.前张骞的丝绸之路与西域史的匈奴时代[J].甘肃社会科学,2015(2).
- [2]李昉,等.太平御览[M].北京:中华书局,1960.
- [3]穆天子传[M]∥四部丛刊.景明天一阁本.
- [4]穆天子[M].文渊阁《四库全书》本.
- [5]张文伯.九经疑难[M].明代祁氏澹生堂钞本.
- [6]卓明卿.卓氏藻林[M].明万历八年刻本.
- [7]严可均.铁桥漫稿[M].清道光十八年四录堂刻本.
- [8]杨钟羲.雪桥诗话[M].《求恕斋丛书》本.
- [9]白居易.白氏长庆集[M]∥四部丛刊.景日本翻宋大字本.
- [10]王子今.“女儿国”的传说与史实[J].河北学刊,2008(3).
- [11]王子今,周苏平.汉代民间的西王母崇拜[J].世界宗教研究,1999(2).
- [12]王子今.昆仑神话与西王母崇拜[N].学习时报,2002-05-06(4).
- [13]王子今.秦国女权的演变[N].光明日报,2002-08-20(B3).
- [14]王子今.秦国上层社会礼俗的性别关系考察——以秦史中两位太后的事迹为例[M]∥王子今.古史性别研究丛稿.北京:社会科学文献出版社,2004.
- [15]独逸窝退士.笑笑录[M].清光绪五年《申报馆丛书》本.
- [16]焦袁熹.此木轩杂著[M].清嘉庆九年刻本.
- [17]班固.汉书[M].北京:中华书局,1962.
- [18]胡广.胡文穆公文集[M].清乾隆十五年刻本.
- [19]宋超.和亲史话[M].北京:社会科学文献出版社,2012.
- [20]王子今.“匈奴西边日逐王”事迹考论[J].新疆文物,2009(3—4).
- [21]王子今.论匈奴僮仆都尉“领西域”“赋税诸国”[J].石家庄学院学报,2012(4).
- [22]王子今.匈奴“僮仆都尉”考[J].南都学坛,2012(4).
- [23]崔明德.中国古代和亲通史[M].北京:人民出版社,2007.
- [24]宋超.汉匈战争三百年[M].北京:华夏出版社,1996.
- [25]王子今.匈奴西域“和亲”史事[J].咸阳师范学院学报,2012(5).
- [26]王象之.舆地纪胜[M].清影宋钞本.
- [27]顾祖禹.读史方舆纪要[M].清稿本.
- [28]苏轼.东坡志林[M].明刻本.
- [29]周寿昌.汉书注校补[M].清光绪十年周氏思益堂刻本.
- [30]王子今.论西汉北边“亡人越塞”现象[M].暨南史学:第5辑.广州:暨南大学出版社,2007.
- [31]王子今.汉代北边“亡人”:民族立场与文化表现[J].南都学坛,2008(2).
- [32]庾信.拟连珠[M].文渊阁《四库全书》本.
- [33]甘肃省文物考古研究所.敦煌汉简[M].北京:中华书局,1991.
- [34]张德芳.敦煌马圈湾汉简集释[M].兰州:甘肃文化出版社,2013.
- [35]孙家洲.额济纳汉简释文校本[M].北京:文物出版社,2007.
- [36]曹道衡,刘跃进.先秦两汉文学史料学[M].北京:中华书局,2005.
- [37]萧涤非.评《羽林郎》解说中的错误[M]∥萧涤非.乐府诗词论薮.济南:齐鲁书社,1985.
- [38]张永鑫.汉乐府研究[M].南京:江苏古籍出版社,1992.
- [39]赵敏俐.汉代诗歌史论[M].长春:吉林教育出版社,1995.
- [40]黄节.汉魏乐府风笺[M].北京:中华书局,2008.
- [41]聂石樵.先秦两汉文学史稿:两汉卷[M].北京:北京师范大学出版社,1994.
- 1同条又有“其年,西王母来朝,宾于昭宫”的文字。此前《竹书纪年》卷上记载:“(帝舜有虞氏)九年,西王母来朝。”沈约注:“西王母之来朝,献白环玉玦。”胡应麟《少室山房笔丛》卷17《三坟补逸上》:“虞九年,西王母来朝。沈约注:‘西王母来朝,贡白环玉玦。’西王母已见于此,不始周穆也。以余考之,盖亦外国之君,若上文渠捜、僬侥及下息慎、玄都类耳。《穆天子传》所交外国之君甚众,不止一西王母。”
- 1《穆天子传》卷2、卷3,文渊阁《四库全书》本。对于《穆天子传》的性质,历来存在不同的认识。文献学家或归入“起居注类”,或列入“别史类”,或者“传记类”之中。大致都看作历史记载。然而清代编纂的《四库全书》却又将其改隶“小说家类”。不过,许多学者注意到《穆天子传》中记录的名物制度一般都与古代礼书的内容大致相合,因此认为内容基本可信。可能正是出于这样的考虑,《四部丛刊》和《四部备要》仍然把《穆天子传》归入“史部”之中。
- 2《汉书》卷28下《地理志下》:金城郡临羌县,“西北至塞外,有西王母石室、伧海。盐池北则湟水所出,东至允吾入河,西有须抵池,有弱水、昆仑山祠”。“太史公曰:《禹本纪》言河岀昆仑。昆仑其高二千五百余里,日月所相避隐,为光明也。其上有醴泉、瑶池。”
- 3余太山说:“穆天子西征的目的地是‘昆仑之丘’”,“《穆天子传》所见昆仑山应即今阿尔泰山,尤指其东端”。又指出,“《穆天子传》所载自然景观和人文、物产与欧亚草原正相符合”。参见余太山《早期丝绸之路文献研究》,商务印书馆2013年版,第6页、第8页。
- 4对于《穆天子传》中“天子西征至于玄池”的文句,刘师培解释说,“玄池”就是今天位于哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦之间的咸海。
- 5《史记》卷123《大宛列传》:“传闻条枝有弱水、西王母,而未尝见。”参见司马迁《史记》,中华书局1959年版。
- 6顾实推定,周穆王出雁门关,西至甘肃,入青海,登昆仑,走于阗,登帕米尔山,至兴都库什山,又经撒马尔罕等地,入西王母之邦,即今伊朗地方。又行历高加索山,北入欧洲大平原。在波兰休居3月,大猎而还。顾实认为,通过穆天子西行路线,可以认识上古时代亚欧两大陆东西交通之孔道已经初步形成的事实。参见顾实《穆天子传西征讲疏·读穆传十论》,中国书店1990年版,第24页。
- 7这样的认识是有道理的:“在汉文典籍中,西王母多被置于极西之地。”“《穆天子传》和后来的《史记》等书一样,将西王母位置于当时所了解的最西部。”参见余太山《早期丝绸之路文献研究》,商务印书馆2013年版,第15页。有学者注意到“西王母之邦由东向西不断推进的过程”,指出:“这一过程恰好与我国对西方世界认识水平加强的过程相一致,是我国对西方世界认识水平加深的一种反映”(参见杨共乐《早期丝绸之路探微》,北京师范大学出版社2011年版,第42页)。
- 1王观国《学林》卷4“牛女”条:“张茂先《博物志》曰:‘近世有人居海上,每年八月见海槎来,不违时,赍一年粮,乘之到天河。见妇人织,丈夫饮牛,遣问严君平云:某年某月某日客星犯牛斗。即此人也。’观国窃见古今文士多用张骞乘,牛女相会事,然《博物志》初不言张骞。案《汉书·张骞传》及《史记·大宛列传》皆言张骞使月氏,穷河源,通西北国,而不言乘槎事。杜子美《夔府咏怀》诗曰:途中非阮籍,槎上似张骞。又《秋兴》诗曰:奉使虚随八月槎。如此类,前贤多用之,恐非实事。”“盖事多出于风传,一经名士论说,遂为故事,亦不朽耳。”与《博物志》同样的记述亦见于《荆楚岁时记》。张骞西行情节杂入,是后来的事。宋代周密《癸辛杂识》前集“乘槎”条:“乘槎之事,自唐诸诗人以来,皆以为张骞。”“按骞本传止曰‘汉使穷河源’而已。张华《博物志》……亦未尝指为张骞也。及梁宗懔作《荆楚岁时记》乃言‘武帝使张骞使大夏,寻河源,乘槎见所谓织女、牵牛’,不知懔何所据而云。”《四库全书总目》据此以为《荆楚岁时记》今本“尚非完本也”。
- 2崔明德认为:“当时秦怕义渠君乘机出兵秦国,便‘求亲义渠君’,并将‘好女百人’送给义渠君。”注释标示“求亲义渠君”出自“《史记·张仪列传》”正文,误(参见崔明德《先秦政治婚姻史》,山东大学出版社2004年版,第267页)。
- 1陈栎《历代通略》卷1《前汉》写道:“高帝因叛臣韩王信,追击匈奴,被围平城,七日乃解。匈奴之强已见于此,乃能念创夷之未起,勉与和亲,取家人子名公主以妻匈奴。帝王御外,夫岂无口至与为婚,失之远矣。自是而后,中国往往袭是为柔远之计,其失实自高帝开之。”文渊阁《四库全书》本。
- 2裴骃《集解》:“按:《汉书音义》应劭说此事大旨与桓论略同,不知是应全取桓论,或别有所闻乎?今观桓论似本无说。”
- 3《汉书》卷94上《匈奴传上》“自娱”作“自虞”。颜师古注:“‘虞’与‘娱’同。”参见班固《汉书》,中华书局1962年版。
- 1“或支解投都赖水中”,颜师古注:“支解谓解截其四支也。都赖,郅支水名”。
- 1《史记》卷123《匈奴列传》:“单于乃贵陵,以其女妻之。”参见司马迁《史记》,中华书局1959年版。《汉书》卷54《李陵传》:“单于壮陵,以女妻之。”班固《汉书》,中华书局1962年版。
- 1《庾开府集笺注》(文渊阁《四库全书》本)卷7,清代吴宜注:“死别长城。魏《陈琳集·饮马长城窟行》:‘长城何连连,连连三千里。边城多健少,内舍多寡妇。作书与内舍,便嫁莫留住。善事新姑嫜,时时念我故夫子。’”
- 1《史记》卷117《司马相如列传》:“相如与俱之临邛,尽卖其车骑,买一酒舍酤酒,而令文君当炉。相如身自著犊鼻裈,与保庸杂作,涤器于市中。卓王孙闻而耻之,为杜门不出。”司马迁《史记》,中华书局1959年版,第3 000页。《汉书》卷57上《司马相如列传上》也写道:“相如与俱之临卭,尽卖车骑,买酒舍,乃令文君当卢。相如身自著犊鼻裈,与庸保杂作,涤器于市中。卓王孙耻之,为杜门不出。”班固《汉书》,中华书局1962年版,第2 531页。汉人因此“耻之”的情感反应,是值得注意的。不仅“卓王孙耻之”,卓文君自己在《长卿诔》中也有“永托为妃兮不耻当垆”的咏叹(梅鼎祚《西汉文纪》卷22)。有学者指出此文“可能系后人伪讬”(踪凡编《司马相如资料汇编》,中华书局2008年版,第3页)。然而也可以作为考察民间传统意识的参考。
- 2王楙《野客丛书》卷15“设法”条写道:“今用女倡卖酒,名曰‘设法’。或者谓汉晋未闻。仆谓此即卓文君当垆之意。晋人阮氏醉卧酒垆妇人侧,司马道子于园内为酒垆列肆,使姬人酤鬻酒肴是矣。”